Cerca de 30 pessoas, entre elas agentes de Polícia e bombeiros, foram detidas nos Estados Unidos por fingirem serem vítimas do atentado de 11 do setembro de 2001.
Durante anos, estas pessoas receberam indenizações do Estado, que somaram cerca de R$ 934 milhões (aproximadamente 400 milhões de dólares).
Por trás da armação estava o advogado Raymond Lavalle, de 83 anos, o ex-detetive John Minerva, de 61 anos, o ex-policial Joseph Esposito, de 64 anos, e o assessor Thomas Hale, de 89 anos.
As falsas vítimas declararam estarem trabalhando no World Trade Center no momento do ataque, sendo impossibilitados de trabalhar em decorrência da tragédia.
Esta é a segunda operação de Polícia que investiga falsas vítimas do atentado. Em janeiro, 100 beneficiários da indenização foram desmascarados.